domestic economy
英 [dəˈmestɪk ɪˈkɒnəmi]
美 [dəˈmestɪk ɪˈkɑːnəmi]
国内经济，家庭经济；家政
双语例句
- Volatility in international oil prices on the domestic economy will have a significant security risk.
国际油价的动荡对国内经济会产生重大安全隐患。 - To invigorate the domestic economy, WE began with the countryside.
对内经济搞活，首先从农村着手。 - The Thatcher government faced a severe domestic economy.
撒切尔政府面临着严峻的国内经济形势。 - Our increasing dependence on international trade and the effects of world economic conditions on our domestic economy have led to a sharpened focus on international trade issues in the pursuit of our foreign policy.
由于我国对国际贸易的依赖越来越大，由于世界经济对我国经济的影响，我们在奉行外交政策的同时更为关注国际贸易问题。 - Lithium, an energy metal of21st century, is of great significance to domestic economy and national security.
锂对国民经济和国家安全具有重要意义，是21世纪的能源金属。 - Imports have been pretty steady, perhaps suggesting that the domestic economy is not doing so badly.
进口非常稳定，这或许证明国内经济并不是很糟糕。 - This provides further evidence that the domestic economy retains momentum in the face of aggressive tightening.
这进一步表明，即使面对有力的紧缩政策，国内经济仍保持住了增长势头。 - The Icelandic banks were highly leveraged and large relative to the domestic economy.
冰岛的银行杠杆比率都很高，相对于国内经济而言资产规模较大。 - But firms in more protected areas of the domestic economy have fared badly: profitability, wages and investment have declined in the past decade.
但国内经济保护地区的公司却时运不济：赢利能力，薪资和投资在过去的十年里都有所下滑。 - The buoyant domestic economy helped improve the operating environment of retail banks enabling them to record healthy profit growth.
本地经济畅旺，有助改善零售银行的经营环境，使其录得稳健的盈利增长。 - Its leaders 'preference for gradualism paid off while directed towards the domestic economy.
在发展国内经济时，中国领导人对渐进式改革的青睐取得了回报。 - An invigorated domestic economy will help promote socialism without affecting its essence.
对内搞活经济，是活了社会主义，没有伤害社会主义的本质。 - The domestic economy shows some promising signs.
中国国内经济出现了一些令人鼓舞的迹象。 - Regulatory efforts must reach further into China's domestic economy to cool the market effectively.
要想有效地为中国房地产市场降温，中国的监管努力必须更加深入到国内经济之中。 - He says lowering medical cost is the most important thing he can do to ensure a healthy domestic economy.
他说降低医疗成本是他可以做的非常重要的事情，以确保国内经济健康发展。 - In the domestic economy, meanwhile, there are bigger challenges than many thought possible six months ago.
同时，中国国内经济面临的挑战，比6个月前许多人所想的要大。 - Tokyo, too, has its eyes partly on its slowing domestic economy.
日本也将部分精力放在不断放缓的国内经济上。 - Some economists say China could also be allowing its currency to fall as a way of increasing renminbi liquidity in the domestic economy.
一些经济学家表示，中国也可能让人民币下跌，作为增加国内经济中人民币流动性的一种方式。 - Many people in China are concerned about the financial crisis but the real problem we face is the slowdown in our domestic economy, he said.
他说：中国许多人在担心金融危机，但我们所面临的真正问题是我们国内经济的放缓。 - Generally speaking, cheap still the children with those domestic economy good conditions.
一般来说，还是便宜了那些家庭经济条件好的子弟。 - It was clear that his urgency stemmed largely from concern for the domestic economy.
他的迫切感显然源于他对国内经济的忧虑。 - What concussion can most-favoured-nation treatment principle bring to domestic economy?
最惠国待遇原则会给国内经济带来哪些冲击？ - It should do so to further its own stated goals of boosting consumption and the domestic economy.
中国让人民币升值，应当是为了推进其宣示的目标，即提振消费和国内经济。 - Hormats said that in a globalizing world, having a strong domestic economy means having an effective foreign economic policy.
霍马茨说，在一个全球化的世界里，拥有强大的国内经济意味着实施有效的对外经济政策。 - In a nutshell, our economic reform means invigorating the domestic economy and opening to the outside world.
我们的经济改革，概括一点说，就是对内搞活，对外开放。 - It is also an arduous task because foreign trade and economic cooperation is not only affected by the changes in domestic economy, but is also influenced and restrained by the international economic situation, particularly the development and changes in the process of economic globalization.
所谓艰巨，是因为对外经济贸易不仅受国内经济变化的影响，同时还要受国际经济形势、特别是经济全球化发展变化的影响和制约。 - That will come instead from the domestic economy, the growing middle class and services they consume.
就业机会主要将来自国内经济、逐渐壮大的中产阶层以及他们所消费的服务业。 - While invigorating the domestic economy, we have also formulated a policy of opening to the outside world.
我们在制定对内经济搞活这个方针的同时，还提出对外经济开放。 - The increased cost of living hits our domestic economy.
生活费用的上涨严重地影响我们的家庭经济。 - Thus an unfortunate side effect of China's attempts to cool its domestic economy has been an exploding trade surplus, because import growth has softened while exports have remained robust.
由此，中国使国内经济的降温的企图带来了一个不幸的副作用&暴增的贸易顺差，因为进口增速减缓而出口依然强劲。